Torre de la Iglesia de San Saturnino

Las fotos son horribles, con mucho ruido, malos encuadres y una resolución paupérrima, pero al menos demuestran la capacidad del iPad para atender las necesidades del bloguero ocasional y de fortuna, en las peores condiciones posibles. Imaginen mis lectores la situación en que ayer tomé las instantáneas que ilustran este artículo: iba andando por la Calle Mayor de Pamplona, a eso de las ocho y media de la tarde, una mano ocupada con una bolsa de provisiones y la otra intentando manejar el iPad, mientras me zarandeaba la gente que pasaba (se celebran las fiestas de San Fermín Chiquito) y los viandantes me miraban como pensando: “otro friki con su aparatico a cuestas, qué memo”.

En fin, doy por bien empleados los sofocones del momento con tal de culminar con éxito esta entrada -uno más de mis muchos experimentos de blogueo en movilidad-, que he redactado íntegramente en mi flamante iPad 2, gracias a Blogsy, una aplicación que he descubierto hoy mismo. A diferencia de la primera que he probado (el app de WordPress para iOS), no es gratuita, pero los 3,99 euros que vale merecen la pena, porque se integra muy bien con el interfaz del iPad y ofrece un espléndido soporte para las funciones esenciales de WordPress.

Entradas relacionadas

1. Blogueando con myWPEdit
2. Mi primera entrada desde un Mac
3. Blogueando veraniegamente, con MacJournal 5
4. ¿El final de los clientes para blogs?
5. Series para el Tigre, BlogDesk 2.8 y WordPress 2.5.1

Cuando le he explicado adónde tenía que ir, el joven me ha respondido que no conocía bien esa parte de Pamplona, y me ha pedido que le diera alguna orientación complementaria. No es que estuviéramos muy lejos de la empresa, pero el recorrido no era fácil de señalar, así que he vuelto a tirar del smartphone, y he buscado con Google Maps (figura 2) su punto de destino. A continuación, he seleccionado el itinerario entre éste y el lugar que nos encontrábamos, y le he enseñado la ruta que debía seguir. No estoy seguro de que mi interlocutor haya podido ver con claridad todas las indicaciones (aunque el HTC HD2 es el dispositivo con pantalla más grande de su gama, no es un ordenador, ni una televisión), pero lo cierto es que me ha dado las gracias con mucha alegría y se ha dirigido hacia donde yo le había encaminado.

Tras emprender mi camino me ha dado por pensar que esa podía ser la buena obra del día, y que sobre ella podría escribir algo en el blog, enfatizando la utilidad práctica de los dispositivos móviles (en general, de las TIC) en la vida real. Antes de redactar la entrada, sin embargo, he querido precisar los datos y el mapa que esta mañana he consultado a través del móvil (figura 3). Y al hacerlo me he dado cuenta, con algo de pánico y vergüenza, que no es seguro que las referencias que le he dado al inmigrante magrebí fueran las correctas. No consigo quitarme de la cabeza la imagen de ese muchacho, alegre y animoso, caminando bajo una suave lluvia –más vale que no hacía frío- hacia un destino incierto o equivocado. Espero, Driss (pues así se llamaba según el papel que me ha mostrado) que hayas tenido mucha suerte, y ojalá que no te haya mandado a la otra punta de Pamplona.

Entradas relacionadas

1. Ubicuo Spotify

Un par de búsquedas a través de Google me han orientado hacia la dirección correcta, pues en efecto, Spotify se puede utilizar en Linux (por ejemplo, en mi flamante Ubuntu 9.10 Karmic Koala en arranque dual, sobre el que he hecho las pruebas necesarias), bien mediante un cliente diseñado para dicho sistema operativo, bien instalando Wine y, sobre éste, el cliente para Windows. Los interesados pueden consultar las instrucciones correspondientes a esta última solución, que, a mi modo de ver, es la más simple y satisfactoria en la mayor parte de las situaciones, en Spotify under Wine y en Instalar Spotify en Linux.

Tuve que afrontar un leve inconveniente al instalar Spotify bajo Wine (por cierto, sin el más mínimo problema): que no recordaba mis datos de usuario y contraseña. Como estaba en Ubuntu, no tenía acceso a las correos electrónicos que almaceno en mi cliente bajo Windows (Outlook Express; sí, ya sé que es muy malo, pero le tengo fe), así que hice lo siguiente:

• Desde el gestor de archivos de Ubuntu, fui a la unidad en la que reside Windows, y copié el fichero “Spotify.dbx”, donde almaceno los datos correspondientes a dicho servicio (soy un chico ordenadito, y utilizo una carpeta por cada uno de los servicios en los que me he dado de alta, que son varios cientos).
• Convertí el fichero .DBX en un formato legible por Ubuntu. Para ello, consulté el artículo Import from Outlook Express, que ya había leído cuando pasé todos mis correos electrónicos a Thunderbird sobre Mac OS X. Aquí se proponen varias alternativas, entre las cuales escogí DbxConv, una aplicación que convierte los ficheros .DBX a .MBOX, legibles por diversos clientes de correo sobre Mac y sobre Linux.
• Desde la consola de Ubuntu, ejecuté la utilidad de conversión. Como está programada para Windows, lo hice también a través de Wine.
• Una vez conseguido el fichero .MBOX, fui a importarlo con Thunderbird, pero no me hizo falta, porque el fichero .MBOX se puede abrir y leer con cualquier editor para Linux.
• A continuación, en el escritorio de Ubuntu, ejecuté el cliente para Spotify, introduje el usuario y la contraseña y, después de comprobar que todo funcionaba correctamente, creé un lanzador para Spotify bajo Wine, tal como se ve en la figura 1.

Y ya tengo Spotify en Ubuntu, para cuando lo necesite. La música se escucha perfectamente, aunque en ciertas ocasiones (no siempre), al comienzo de una pista, el sonido sufre ciertas distorsiones muy leves y no especialmente incómodas, como si los parámetros de audio no estuvieran del todo bien ajustados.

Figura 1 - Spotity en Ubuntu 9.10

Ah, se me olvidaba: también se puede escuchar Spotify en Windows Mobile (yo lo he conseguido en mi HTC HD2 con MySpot), y por supuesto en el iPod touch, a través de una aplicación específica para este tipo de dispositivos, que exige una cuenta Premium. Para comprobar cómo es eso de la música infinita, me he dado de alta por un mes, pero si a Pilar le gusta (y estoy seguro de que le va a gustar la funcionalidad de las listas de reproducción offline), supongo que ampliaremos la duración de la cuenta.

Figura 2 - Spotity en Windows Mobile, con MySpot

Figura 3 - Spotity en un iPod touch

Entradas relacionadas

1. Ubuntu 6.10 para el Tigre
2. Ubuntu 7.10
3. Limitar el entusiasmo con Linux
4. Guadalinex en el portátil
5. Blogueando desde un ultraportátil 1

Aunque no sea más que por el hecho de que Windows Mobile me resulta más bien antipático, el tándem Hero-Android tenía poderosas razones para haberse llevado el premio al ganador; sin embargo, lo cierto es que el hardware del HTC HD2, con una enorme pantalla táctil de 4,3 pulgadas de diagonal y resolución de 480×800 píxeles y un procesador de potencia descomunal, se convirtió en una tentación irresistible. Por otro lado, conviene aclarar que la elección del sistema operativo no es en este caso un factor de importancia tan esencial, porque el interfaz Sense se superpone a Windows Mobile (y a Android) en una gran mayoría de las funciones habituales para esta clase de dispositivos, y las ejecuta con una elegancia y fluidez que no tiene nada que envidiar a la de los míticos iPhone e iPod touch de Apple.

En apenas dos o tres horas de uso, he conseguido hacer con el HTC HD2 casi todo lo que quería cuando lo compré: llamar por teléfono y mandar SMSs, por supuesto, pero también leer y editar documentos en distintos formatos, tomar notas, oír la radio, conectarme a Internet por WiFi y sin ella (en este último caso, supongo que a través de las redes 3G de Movistar; tendré que averiguar qué impacto tiene esa funcionalidad sobre la factura del móvil, no vaya a ser que me lleve un susto), ver mapas y utilizar el GPS, sacar fotos y tomar vídeos, oír música, grabar la voz, conocer el pronóstico del tiempo, administrar mis contactos telefónicos y de correo electrónico, escribir y recibir emails, tuitear y, cómo no, jugar al Bubble Breaker y al Solitario (los dos juegos están desactivados en Windows Mobile 6, pero a base de consultar diversos foros dedicados al “Leo”, por ejemplo, el de xda-developers, he conseguido integrar en los menús ambas aplicaciones; seguro que mis sobrinos lo agradecen, porque cada vez que me ven me piden el móvil “para jugar a los bolicos”, como dicen ellos).

No he probado la funcionalidad de tethering (es decir, utilizar el móvil como router), ni el Bluetooth, ni muchas de las aplicaciones que trae instaladas el HD2, porque de momento no me hacen falta, pero sí puedo decir que añoro un buen cliente para blogs que me permita escribir a gusto, aunque sean entradas breves y de ocasión. He probado TBlogger y otras aplicaciones, pero ninguna de ellas me ha parecido acorde con la calidad del terminal y la facilidad de manejo característica del interfaz Sense. Y es una pena, porque por ejemplo la aplicación que integra el HD2 para tuitear, denominada Peep, es muy agradable, intuitiva y eficiente.

De momento, y a la espera de explorar a fondo todas sus posibilidades, aquí van unas capturas de pantalla del HTC HD2, con el que pienso emplearme a fondo en los meses venideros. Aprovecho el cierre de esta entrada, que será la última del año 2009, para desear a todos los lectores de La Bitácora del Tigre un muy feliz Año Nuevo.

Addenda del 2 de enero de 2010

Mientras escribo estas líneas, estoy conectado a Internet a través del HTC H2, mediante la función de Enrutador WiFi. La conexión inalámbrica creada me permite editar esta entrada desde uno de los PCs de mi red, con una gran fluidez. He acudido a un test de velocidad ADSL para medir las condiciones de la conexión, y he obtenido unos valores más que aceptables: 1844 kpbs de bajada y 952 kbps de subida. Por otra parte, a juzgar por los iconos que aparecen en la parte superior del smartphone, tengo activada una conexión HSPA. Así pues, no hay duda de que el tethering funciona, y muy bien por cierto. La única duda que tengo es la de saber qué repercusión tendrá sobre la factura del móvil, porque yo no he contratado ninguna tarifa especial para poder realizar este tipo de conexiones.

Entradas relacionadas

1. Prueba de publicación desde la PDA
2. Ubicuo Spotify

De entre todas las funcionalidades que ofrece esta extensión, cabe destacar las siguientes:

• Conmutación entre el modo iPhone y el modo normal de visualización del blog. En modo iPhone, el funcionamiento es muy similar a las aplicaciones nativas para estos dispositivos.
• Efectos AJAX, jQuery y JavaScript, que se pueden deshabilitar si el administrador del blog así lo desea.
• Búsqueda completa en entradas, páginas, categorías, etiquetas y enlaces.
• Soporte para servicios de marcadores sociales.
• Paginación y comentarios en AJAX.  Estos últimos se pueden enviar en tiempo real.
• Selección de iconos para las páginas estáticas, el logotipo del blog, etc. El plugin ofrece una serie de iconos predefinidos, pero también permite añadir iconos propios.
• Posibilidad de modificar el título del blog.
• Selección de las páginas estáticas del blog que se desea mostrar.
• Posibilidad de mostrar u ocultar los resúmenes de las entradas.
• etc.

Incluso a pesar de tales posibilidades, hace algunos meses desinstalé el plugin WPtouch, no sólo por motivos de higiene y aligeramiento de la bitácora, sino también porque no conseguía una traducción adecuada al español (ya saben mis lectores habituales que no hay cosa que me ponga más frenético que las incongruencias idiomáticas). Pero ayer, tras algunos esfuerzos adicionales y gracias a unos cuantos descubrimientos que citaré oportunamente, conseguí por fin una versión al español que resulta presentable, por lo que he vuelto a instalar y activar el plugin.

A continuación explicaré qué pasos hay que dar para conseguir que el blog al estilo iPhone ofrezca el mejor aspecto posible y una traducción impecable:

1. Crear un archivo .PO (por ejemplo, con PoEdit), para generar el correspondiente .MO en código máquina. Para que el archivo de traducción incluya todas las cadenas de texto necesarias para el frontend, hay que crearlo desde el directorio /wp-content/plugins/wptouch/themes/, de forma que el fichero .PO pueda interpretar los archivos de los subdirectorios /default y /core. Quienes se fíen de mis traducciones, pueden descargar la del plugin WPtouch desde aquí; conviene advertir que la traducción sólo incluye las cadenas de texto que corresponden a la plantilla del blog, es decir, el frontend, y no a las opciones de configuración del plugin, que se controlan desde el backend de WordPress (no es que no se puedan traducir, pero me daba mucha pereza ocuparme de estas últimas).

2. Una vez creado el archivo .PO y generado el correspondiente .MO, hay que subirlo a /wp-content/plugins/wptouch/themes/default. A continuación, se debe modificar el fichero wp-content/plugins/wptouch/themes/default/functions.php, tal como se indica en WPtouch in french. Si no se realiza esta acción, la aplicación será incapaz de leer el fichero de traducción. Justo en este paso me había atascado yo en intentos anteriores, y de aquí que mis traducciones funcionaran mal o no lo hicieran en absoluto.

3. A partir de aquí, el blog en modo iPhone ya se podrá ver perfectamente en la lengua a la que el plugin-tema haya sido traducido. Pero es necesario hacer algunos ajustes en la extensión, desde el menú del backend de WordPress (Opciones > WPtouch) para dejar la bitácora en un casi perfecto estado de revista:

• En la sección General Settings hay que decidir cuál será el elemento de entrada al blog, que puede ser la página de inicio (opción WordPress Settings) o bien cualquiera de las páginas estáticas.
• La sección Advanced Options permite activar una serie de menús en la cabecera del blog, como el acceso a categorías y etiquetas, el que sea visible en enlace de conexión, la activación de comentarios en AJAX y gravatares en los comentarios,  etc.
• La sección Push Notification Options permite configurar una cuenta Prowl, que a su vez permite que los dispositivos iPhone o iPod touch puedan recibir avisos y notificaciones.
• Desde la sección Style & Color Options se puede controlar el estilo visual de la aplicación.
• La sección Default & Custom Icon Pool permite ver de qué iconos dispone la aplicación. El plugin proporciona un conjunto de unos treinta iconos, además de la posibilidad de subir al blog otros nuevos. Para quienes no sepan muy bien cómo diseñar un icono para iPhone (hasta ayer era mi caso), la aplicación proporciona un enlace a un servicio web, denominado iPhone / iTouch icon generator, que permite generar iconos al estilo Apple con suma facilidad.
• La sección Logo Icon // Menu Items & Page Icons controla qué iconos muestra la aplicación para distintas funciones, como por ejemplo el logo de la cabecera y las funciones de RSS y envío al email del administrador.
• Por su parte, la sección Pages + Icons permite seleccionar los iconos que identifican cada una de las páginas estáticas del blog. Aunque las instrucciones en inglés son bastante claras, a mí me costó bastante entender un mecanismo trivial: si no se desea que una página estática se muestre, basta con desactivar la correspondiente casilla.
• La sección Adsense, Stats & Custom Code permite activar en el blog el código necesario para publicar anuncios de Google Adsense, así como estadísticas de Google Analytics y otros servicios, y código personalizado para otro tipo de usos.
• Por último, la sección Plugin Support & Compatibility proporciona información sobre cómo activar servicios adicionales, como páginas especializadas para enlaces, archivo del blog y página de fotos de Flickr.

4. Los usuarios de un iPhone o iPod touch pueden ir comprobando los diferentes pasos de estas acciones en sus dispositivos (véase al final de este punto la galería de capturas que he montado para ilustrar el funcionamiento del plugin). Quienes no dispongan de ellos tienen a su alcance un utilísimo simulador de iPhone, que pueden conseguir con tal de seguir estos pasos:

• Descargar el navegador Safari.
• Activar el modo de desarrollo, para lo cual hay que ir al menú Edición > Preferencias y, en la ficha Avanzado, marcar la opción “Mostrar el menú Desarrollo en la barra de menús”.
• Reiniciar Safari.
• Cargar la URL del blog.
• Desde el menú Desarrollo, seleccionar la opción Agente de usuario y a continuación una de las subopciones “Mobile Safari 2.2.1 — iPhone” o “Mobile Safari 2.2.1 — iPod touch”.
• Redimensionar la ventana hasta el tamaño aproximado de un iPhone o iPod touch, y recorrer el blog, para comprobar cómo resulta su “iphonización”.

La navegación con el Safari de un PC o un Mac es, sin duda alguna mucho más satisfactoria que con un dispositivo móvil, por lo que durante la fase de pruebas es recomendable utilizar aquél. No obstante, hay que advertir que ciertas funciones propias del modo de funcionamiento de los iPhone, especialmente las que tienen que ver con su manejo táctil, no se pueden reproducir en el Safari de un ordenador de sobremesa.

Con todas sus virtudes, el plugin WPtouch iPhone Theme no está exento de fallos. A continuación señalaré los que he yo he podido advertir:

• Hay ciertos elementos que no están preparados para ser traducidos mediante los archivos .PO/.MO. Entre ellos, las fechas de las entradas, tanto en la página principal como en las páginas individuales o de archivo, el texto indicativo de la antigüedad relativa de los comentarios (“xxx days ago”), el botón de publicar comentarios, el indicador del número de comentarios de cada entrada al final de la vista individual, y alguno más. Si se quiere una traducción impecable, hay que revisar “a mano” los ficheros comments.php, header.php, index.php y single.php del directorio /default y el fichero core-apple-menu.php del directorio /core.
• Por motivos que no soy capaz de entender, en varias ocasiones he advertido que en el modo iPhone el blog muestra una antigüedad relativa de los comentarios imposible (en mi caso de decenas de miles de días). Como no he conseguido reproducir el fallo en condiciones que me permitan identificar la causa del error, no sé exactamente a qué se debe, pero creo que al recargar el navegador el fallo se corrige por sí mismo.

Otros posibles problemas no son responsabilidad del plugin, pero pueden estropear el efecto final del blog “tuneado” al estilo iPhone:

• Si se utilizan estilos para la alineación de imágenes que no sean los que WordPress propone por defecto, es más que probable que las imágenes del blog no se muestren bien. Compárese, por ejemplo, la entrada Libros de cine, que hace uso de un estilo especial para alinear la imagen de portada a la derecha del texto, y cuya ilustración aparece desalineada en modo iPhone, con Nieve sobre Pamplona, una entrada que utiliza las galerías por defecto de WordPress y cuyas miniaturas están correctamente presentadas.
• Si se utilizan plugins que escriban texto o imágenes sobre el frontend, especialmente cuando ello tiene lugar en el área de comentarios, es posible que dichos elementos no aparezcan correctamente presentados, o que se superpongan a las funciones ya previstas por la extensión. En el caso de La Bitácora del Tigre, no hay nada especialmente feo, pero sí alguna redundancia: por ejemplo, y en la página de vista individual de las entradas, los iconos de la barra de marcadores sociales propios del plugin Sociable compiten con las funciones de marcación social que proporciona el WPtouch iPhone Theme.

Seguramente serán muy pocos los lectores que hayan llegado hasta aquí, pero si lo han hecho les pido un favor: que naveguen unos instantes por La Bitácora del Tigre con sus dispositivos móviles (en el modo iPhone no hay publicidad) y me manden un comentario sobre su experiencia, los posibles errores y los elementos de la traducción que les parezcan mejorables. Prometo prestar la máxima atención a sus propuestas, críticas y sugerencias.

Entradas relacionadas

1. Para bloguear desde un iPod Touch
2. Un blogueo muy breve con WordPress 2 para iPhone
3. Más para bloguear desde un iPod Touch
4. El Tigre, otra vez de Safari, con un iPod Touch
5. La Bitácora del Tigre para PDA e iPod

Todavía no soy muy ducho con las nuevas funciones del firmware -la selección de texto, el copia-y-pega-, pero no creo que me cueste mucho acostumbrarme. En todo caso, insisto en lo ya dicho: para el miniblogueo y la escritura de emergencia, la combinación de nuevo firmware y WordPress 2 es excelente. Como prueba, baste con esta breve entrada, redactada (enlace incluido), corregida, categorizada, etiquetada y publicada sin salir del iPod Touch.

Addenda del 7 de noviembre de 2009

Acabo de encontrar un vídeo sobre WordPress 2 para iPhone que muestra lo fácil que es manejar esta aplicación. Está en inglés, pero no creo que el idioma represente un problema para los usuarios de este tipo de dispositivos.

Pinche aquí para ver el vídeo

Fuente: WordPress TV – WordPress for iPhone 2.0.

Entradas relacionadas

1. Los blogs de WordPress, casi impecables en iPhone, iPod touch y Android
2. La Bitácora del Tigre para PDA e iPod
3. Para bloguear desde un iPod Touch
4. Más para bloguear desde un iPod Touch
5. El Tigre, otra vez de Safari, con un iPod Touch

Tras redactar y publicar aquel artículo inicial, no había hecho un uso intensivo de la máquina, pero hace algo más de una semana mi compañero Luis Miguel Jaso, que había montado un arranque dual de Windows XP y Ubuntu en su equipo, me prestó su insustituible ayuda para resolver los problemas de hardware que impedían que mi propio Ubuntu 8.10 reconociera ciertos elemento de hardware, tales como la tarjeta inalámbrica, la webcam y el BlueTooth. La renovación del kernel (ahora en la versión 2.6.27-11) y de los drivers de esos dispositivos ha dejado el aparato en perfecto estado de revista, tan sólido como una roca y tan ágil como una gacela.

Con tales credenciales a mi disposición, decidí emplear el ultraportátil para redactar una crítica cinematográfica que tenía apalabrada para la revista Hélice. De esta manera podía comprobar el rendimiento del equipo en condiciones reales de trabajo, es decir, en las condiciones derivadas de mis particulares hábitos de escritura, que son más bien anárquicos, pues mi cerebro tiene la molesta tendencia a iluminarse cuando el cuerpo a él adjunto se halla en posiciones inusuales: apoltronado en el sofá, tumbado en la cama, ante la mesita del cuarto de estar, con un ojo en la pantalla pequeña y otro en la mediana (todavía no me llevo el ultraportátil al cine, pero todo llegará), colgado del teléfono, etc. En todas estas circunstancias mi Xtrem se ha portado de forma irreprochable, lo que me permite reiterarme en lo dicho en aquel artículo, y señalar una serie de ventajas adicionales a las que entonces constaté:

• Son equipos capaces de ejecutar los programas más habituales (OpenOffice, GIMP, incluso un VLC reproduciendo diversos tipos de AVIs) con gran fluidez. Como ya señalé en el artículo anterior de esta serie, yo tengo en mi ultraportátil un Ubuntu 8.10, pero mi compañero Luismi me ha asegurado que ni siquiera el antivirus para Windows instalado en su máquina consigue que se resienta, y que sobre ella ejecuta el entorno de desarrollo Eclipse con más ligereza y rapidez que en un portátil convencional. A lo mejor le puede el entusiasmo, pero eso es lo que él afirma.
• Son máquinas tan silenciosas que hay que hacer un esfuerzo para oírlas. Además, se calientan muy poco. Y, por supuesto, en peso son imbatibles. Puedo asegurar que he llevado varios días el ultraportátil en la cartera, de casa al trabajo y del trabajo a casa, y ni me he enterado.
• Son fiables y resistentes, a pesar de su ligereza. Es cierto que no los he sometido a los entornos extremos que pueden ingeniar los alumnos de un instituto, pero de momento no tengo queja ninguna de su comportamiento.

Su punto más débil sigue siendo la batería, sobre todo cuando se conectan a la red inalámbrica. Este es un hándicap evidente que limita sus posibilidades en la situación que mejor se adapta a sus características, es decir, el carrito transportable con un punto de acceso WiFi, pero no tengo la menor duda de que en un plazo de tiempo relativamente breve aparecerán modelos con baterías más satisfactorias (ya existen, pero son, como era de esperar, los más caros). Otra mejora muy necesaria, aunque en este caso perfectamente asumible, pasa por añadir al equipo un ratón (me he comprado un modelo fashion total, verde fosforito, con un recogecables automático), pues el que trae incorporado resulta odioso cuando hay que escribir mucho, conmutar asiduamente entre ventanas, arrastrar y soltar, etc.

En fin, que estoy entusiasmado con este chisme. Y para demostrarlo, he escrito la presente entrada casi de un tirón, con la extensión ScribeFire para Firefox, en mi flamante Íbice Intrépido 8.10.

Entradas relacionadas

1. Blogueando desde un ultraportátil 1
2. Mi primera entrada desde un Mac

A pesar de algunos problemillas de hardware (no he conseguido los drivers para la conexión WiFi y la webcam integradas, aunque estoy seguro de que la comunidad de Ubuntu acudirá rápidamente al rescate), la verdad es que el equipo es sencillísimo de manejar. Una vez conectado a las inalámbricas de casa y de la oficina con un pincho USB, he comenzado a realizar las tareas para las que se supone que estos equipos están diseñados: navegar por Internet con Firefox, leer el correo electrónico con Thunderbird, escribir textos con el Writer de OpenOffice, editar alguna imagen con GIMP y, por supuesto, publicar en el blog gracias a esa estupenda extensión que es ScribeFire, vieja conocida de esta bitácora.

Con un chisme como éste en la maleta, ya tengo resuelta para siempre la logística bloguera durante mis viajes por todo lo largo y ancho de este mundo. Y no sólo eso: a tenor de las pruebas que he podido realizar, queda claro que la de los ultraportátiles es una solución muy prometedora en el ámbito educativo: baratos, razonablemente potentes, fáciles de utilizar, con el software necesario para las tareas habituales (y más que habituales; hay que ver cómo se porta el gestor de paquetes de Ubuntu, Synaptic, a la hora de descargar e instalar todo lo habido y por haber) y con la conectividad asegurada por Wifi, una docena de ultraportátiles con Linux salen por una fracción de lo que costaría el mismo número de PCs con Windows. Es cierto que no todo es jauja -por ejemplo, la batería aguanta menos de lo que debiera y no siempre es fácil trabajar con un área de visualización tan limitada- pero tampoco hay que pedir peras al olmo.

Por cierto, las fotografías que ilustran esta entrada son obra de la cámara digital que acabo de regalarme a mí mismo por Navidad, una Canon EOS 50D con objetivo EF-S 18-200, que sustituye a mi antigua cámara, ya muy baqueteada por el uso y por un par de accidentes. Todavía no he acabado de cogerle el tranquillo, pero todo se andará. La edición de las imágenes para adecuarlas a un tamaño manejable la he realizado, con GIMP, en el ultraportátil, al igual que la redacción y publicación del artículo, mediante la ya citada extensión ScribeFire y la función de subida de imágenes de WordPress.

Entradas relacionadas

1. Blogueando desde un ultraportátil 2
2. Mi primera entrada desde un Mac
3. Desde el Grand Café de Funchal
4. Ubuntu 7.10
5. Ubuntu 6.10 para el Tigre

Aunque no sea una maravilla en cuanto a sus capacidades de edición (si se quiere introducir etiquetas HTML, hay que hacerlo “a mano”, y creo que no permite guardar borradores), este cliente para blogs tiene su encanto, pues lee y edita las entradas ya publicadas, inserta fotos y además permite leer fuentes RSS. La mejor demostración de sus posibilidades es la entrada que los amables lectores tienen ante sus ojos, íntegramente escrita y publicada con BlogWriter.

Addenda tras la publicación

Como casi siempre en estos casos, he hecho alguna trampilla, pues después de publicar la entrada he tenido que despublicarla, editarla y añadirle algún perfeccionamiento: por ejemplo, las imágenes que ilustran el texto, capturadas desde el iPodTouch y enviadas por correo electrónico. Una vez miniaturizadas, las he incluido en el artículo desde el interfaz de edición de WordPress, con los enlaces correspondientes a las capturas originales.

La conclusión del experimento, como la de otros anteriores, es evidente: los dispositivos como el iPod Touch, el iPhone, los PDAs y otros semejantes valen para salir del paso y para emergencias, pero escribir en ellos más de diez líneas es poco menos que una tortura china. A ver cuándo inventan el cliente para blogs-dictáfono, eso sí que sería el chollo padre, sobre todo ahora que estoy adiestrando a mi Windows Vista para que reconozca el sonido de mi voz y me escriba las entradas mientras estoy tumbado a la bartola.

Entradas relacionadas

1. Blogueando veraniegamente, con MacJournal 5
2. Blogueando con myWPEdit
3. Zoho Writer para escribir en el blog
4. Un nuevo cliente para blogs: Zoundry Raven
5. ¿El final de los clientes para blogs?

Si he de ser sincero, cuesta lo suyo escribir un correo de cierta longitud en el iPod Touch y más si se incluyen etiquetas HTML, pero ya se sabe que con esta clase de dispositivos no hay que pedir peras al olmo. En todo caso, la demostración práctica de lo que acabo de escribir va en esta misma entrada, compuesta en su totalidad (incluida la imagen) y publicada desde el iPod Touch.

Addenda tras la publicación

Pues sí, se puede escribir, se puede enviar y se puede publicar con esta herramienta, pero luego hay que hacer tanto trabajo de edición y retoque (por ejemplo no han llegado las etiquetas de enlace, y los caracteres con tilde han generado sus correspondientes “marcianitos”) que no creo que merezca la pena. En fin, por probar soluciones para las emergencias, que no quede.

Entradas relacionadas

1. Para bloguear desde un iPod Touch
2. El Tigre, otra vez de Safari, con un iPod Touch
3. La Bitácora del Tigre para PDA e iPod
4. Los blogs de WordPress, casi impecables en iPhone, iPod touch y Android
5. Un blogueo muy breve con WordPress 2 para iPhone