Tal como anuncié en la entrada del pasado lunes, he comenzado a geolocalizar o georreferenciar (la ortografía correcta de esta palabra no está muy clara, a juzgar por los usos que he constatado; los interesados podrán comprobar a través de Google que hay quienes la escriben con dos erres, alternativa preferible desde el punto de vista normativo, y también con una sola, probablemente por influencia del inglés) mis fotos de Flickr, comenzando por las que forman parte de la colección dedicada a los Sanfermines de 2008, cuya situación geográfica se muestra en el correspondiente mapa de Pamplona.
Aunque en teoría el mapa tiene detalle suficiente para ubicar con precisión las fotos, su precisión es cuestionable, como puede comprobarse comparando las coordenadas de latitud y longitud que Flickr asigna a las fotografías una vez situadas sobre el mapa con las que ofrece Google Maps. Tampoco la asociación entre mapas y fotos de Flickr puede competir en calidad con la presentación que logra un servicio como Google Earth en combinación con las imágenes de Panoramio. De hecho, estuve tentado de darme de alta en este último servicio y subir unas cuantas fotos para probar sus posibilidades, pero inmediatamente caí en la cuenta de que no tenía mucho sentido repetir un trabajo ya hecho.
