versiones de WordPress

Así es: la transición a WordPress 2.0 ha sido relativamente sencilla e indolora. He seguido el magnífico tutorial de actualización (en inglés; después de acabar la tarea me he dado cuenta de que existe una utilísima traducción al español), y todo ha ido como la seda. Eso sí, hay que ser paciente, leer las instrucciones dos veces mejor que una y no dejar nada a la improvisación. Si existe un consejo que merece la pena seguir a toda costa es el de hacer copias de seguridad de la base de datos (con el PHPMyAdmin, por ejemplo, aunque también hay plugins específicos de WordPress a tal efecto) y de todos los archivos contenidos en la bitácora original (mediante un cliente FTP), sobre todo si se han realizado cambios en las plantillas o en los ficheros de funciones.

Los usuarios de WordPress en español tenemos que actualizar, además, el fichero de traducción es_ES.mo, que se debe copiar en wp-includes/languages. Se supone que ya lo tendremos bien configurado si estamos actualizándonos desde la versión anterior, pero no está mal recordar que el fichero de configuración wp-config.php del directorio raíz de WordPress debe contener una línea específica si no queremos tener problemas con el idioma. Así, donde aparece

define ('WPLANG', '');

hay que cambiarlo por

define ('WPLANG', 'es_ES');

Continuar leyendo »

Compartir

En las próximas horas (a ver si es verdad que el proceso sólo me lleva unas pocas horas) voy a actualizar WordPress a su versión 2.0, que ya he probado a fondo en local. Mientras la actualización no esté completa, habrá varios complementos (plugins) que no funcionarán. Además, es probable que el aspecto de la bitácora no sea el habitual, y que se produzcan algunos fallos en las funciones de la bitácora: por ejemplo, no aparecen los comentarios, y hay un error en la parte inferior de la barra lateral derecha, que tiene que ver con uno de los plugins, temporalmente desactivado.

Aunque estos problemas son totalmente independientes del navegador, recomiendo a los usuarios que navegan habitualmente con Internet Explorer que, durante el tiempo que dure la actualización de la bitácora, utilicen Mozilla Firefox, puesto que con este navegador tendrán menos problemas.

Pido humildemente un poco de paciencia a los visitantes habituales de la bitácora. Os prometo que muy pronto el Tigre volverá a rugir con su acostumbrada voz.

Compartir

Acabo de actualizar la versión de WordPress que gestiona La Bitácora del Tigre, que hasta ahora venía funcionando con la versión 1.5.1.2 de este magnífico gestor de contenidos. La última actualización instala la versión 1.5.2., la mayoría de cuyos cambios están relacionados con los inevitables problemas de seguridad. He aquí un breve tutorial del proceso:

1. Hacer una copia de seguridad de la base de datos. Yo la he realizado mediante el PHPMyAdmin que me proporciona la compañía que aloja mi bitácora.
2. Descargar el ZIP correspondiente, desde aquí, y descomprimirlo en un directorio del disco duro. De los subdirectorios creados tras descomprimir el ZIP, se puede borrar el /wp-images, pues los gráficos que contiene son iguales a los de la versión anterior
3. Subir mediante un cliente FTP los archivos modificados de la nueva versión. En vez de sobreescribir los archivos existentes, conviene borrar primero los de los directorios /wp-admin e /wp-includes. Una vez borrados, se suben los nuevos. Es importante tener en cuenta que si el usuario (es mi caso), tiene un fichero de lenguaje (con la extensión .mo) en el subdirectorio /wp-includes/languages deberá conservarlo.
4. Subir el directorio /wp-content con sus subdirectorios correspondientes. Esta fase no es estrictamente necesaria si no se desea retocar los temas que se instalan por defecto (default y classic). Yo, de hecho, no he cambiado nada del tema que tengo activo, pues además está bastante transformado con respecto al original.
5. Borrar todos los archivos del directorio principal de WordPress, a excepción de wp-config.php, dado que este archivo guarda información esencial de la configuración de la herramienta, y subir a continuación los nuevos.

Y la verdad es que todo ha funcionado como la seda. Yo no he notado ninguna diferencia con la versión anterior, aunque todavía no he hecho pruebas a fondo. Si veo alguna diferencia o advierto algún problema, los anotaré en esta sección.

Compartir

Después de leer las novedades relativas a la actualización a la versión 1.5.1., y a ciertos problemas de seguridad, he decidido actualizar La Bitácora del Tigre a la última versión de WordPress, que en el momento de escribir este artículo es la 1.5.1.2. He aquí un breve tutorial del proceso:

1. Hacer un backup de la base de datos. Yo lo he realizado mediante el PHPMyAdmin que me proporciona la compañía que aloja mi bitácora.
2. Descargar el ZIP correspondiente, desde aquí, y descomprimirlo en un directorio del disco duro. De los directorios creados, se puede borrar el /wp-images, pues las que contiene son iguales a la de la versión anterior
3. Subir mediante un cliente FTP los archivos modificados de la nueva versión. En vez de sobreescribir los archivos existentes, conviene borrar primero los de los directorios /wp-admin e /wp-includes. Una vez borrados, se suben los nuevos. Es importante tener en cuenta que si el usuario (es mi caso), tiene un fichero de lenguaje (con la extensión .mo) en el subdirectorio /wp-includes/languages deberá conservarlo.
4. Subir el directorio /wp-content con sus subdirectorios correspondientes. Esta fase no es estrictamente necesaria si no se desea retocar los temas que se instalan por defecto (default y classic), pues la nueva versión sólo los ha modificado ligeramente. Yo, de hecho, no he cambiado nada del tema que tengo activo, pues además está bastante transformado con respecto al original.
5. Borrar todos los archivos del directorio principal de WordPress, a excepción de wp-config.php, dado que este archivo guarda información esencial de la configuración de la herramienta, y subir a continuación los nuevos.
6. Apuntar al archivo que realiza el proceso de actualización (por ejemplo, http://www.miblog.com/wp-admin/upgrade.php). La actualización se realiza perfectamente en menos de cinco segundos, con sólo un par de clics.

Y la verdad es que todo ha funcionado como la seda. Se notan algunos leves cambios en el backend de la aplicación, y parece que mejora la representación de la bitácora en los navegadores (la he comprobado con Firefox y Explorer, y curiosamente se ve mejor con este último navegador). Además, todos los cambios que yo he venido realizando en el tema y en las funciones de la bitácora (por ejemplo, la ordenación de las categorías por orden alfabético), se han mantenido perfectamente. De todas formas, los sudores fríos que han acompañado al proceso no me los quita nadie.

Compartir