Tales virtudes se han visto reforzadas en los últimos tiempos por la aparición de firmwares y aplicaciones que permiten acceder a los servicios de los NAS desde toda clase de dispositivos móviles. En mi caso, tras la actualización del firmware del NAS –un Synology DS211–, a su última versión, he instalado varias aplicaciones que me permiten acceder a dicho dispositivo tanto desde mi teléfono móvil (un Samsung Galaxy S II con sistema operativo Android), como desde una tableta iPad 2.

A continuación señalo las aplicaciones que he instalado en cada uno de los dispositivos que acabo de mencionar, así como sus características más relevantes, y las circunstancias en las que las utilizo. Comenzaré por cuatro aplicaciones desarrolladas por Synology:

• DS file (figura 1). Se trata de una aplicación gratuita que se integra perfectamente con los productos y servicios del fabricante taiwanés. Dispone de versiones para los sistemas operativos Android e iOS, por lo cual se puede utilizar en una gama infinita de smartphones, tabletas, dispositivos móviles, etc. La aplicación permite acceder por WebDAV a la estructura de ficheros del servidor NAS, con lo cual es posible leer, crear, borrar y administrar carpetas y todo tipo de documentos.
• DS photo+ (figura 2). Otra aplicación gratuita, destinada a ver las fotografías y vídeos almacenados en el servidor (la función denominada Photo Station); también permite subir al servidor remoto las imágenes y vídeos tomados con dispositivos móviles. La aplicación cuenta con versiones para Android e iOS.
• DS finder (figura 3). Esta aplicación sirve para monitorizar el estado de los dispositivos NAS. Permite despertar una estación Synology en remoto, localizarla a través de la red de área local, enviar por email avisos del estado del servidor, etc. Como las dos anteriores, dispone de versiones para Android e iOS.
• SynoDS. Esta es una aplicación de pago (solo disponible para dispositivos Apple con iOS) que permite ver y gestionar las transferencias, añadir descargas, visualizar archivos, añadir y buscar torrents, etc. Aunque de momento yo no utilizo la función de estación de descargas (Download Station) del Synology, he comprado la aplicación para tenerla a mano, por si acaso.

Las cuatro aplicaciones que acabo de señalar serían más que suficientes para administrar un NAS Synology desde un dispositivo móvil, pero no son las únicas que he instalado y probado:

• WebDAV Navigator. Esta es una aplicación gratuita para iOS, que permite gestionar los ficheros de un servidor remoto con gran facilidad. Tiene una versión de pago, denominada WebDAV Nav+, con más funcionalidades.
• My WebDAV. Aplicación gratuita para iOS, muy semejante en funcionalidad a la anterior (quizás sea algo más potente), pero no tan bien integrada con el sistema operativo de Apple.
• ES File Explorer (figura 4). Uno de los mejores y más potentes programas para administración de archivos y aplicaciones en los dispositivos móviles Android. Permite acceder a los servidores de la red de área local, a servicios “en la nube” como Google Drive, Skydrive, Dropbox o Box, y a servidores remotos mediante protocolos como FTP, SFTP o WebDAV. Por su potencia y versatilidad, es una aplicación que no puede faltar en ningún smartphone con dicho sistema operativo.
• FileExplorer. Un gestor de archivos para iOS, con capacidades de acceso a servidores remotos. En la versión gratuita, solo es posible acceder a los equipos de la red de área local; en cambio, la versión de pago permite la conexión a distintos tipos de servidores y servicios de almacenamiento remotos.
• File Browser. Otra aplicación de pago para iOS, muy parecida en concepto a la anterior, aunque se diferencia de ella por el hecho de que solo puede acceder a los recursos de la red de área local, a no ser que se configure un acceso por VPN. Su interfaz de usuario es uno de los mejores y más fáciles de utilizar entre todas las aplicaciones comentadas.
• GoodReader (figura 5). Es una aplicación de pago para iOS que muchos expertos consideran la solución definitiva para leer todo tipo de documentos. Si la cito en este artículo es porque permite acceder a los ficheros almacenados en servicios “de la nube” como Google Docs, Dropbox o Box, o en servidores remotos conectados mediante muy diversos protocolos (entre ellos, POP3, IMAP, WebDAV, SMB, FTP, SFTP).

No quiero olvidarme de un cliente para Windows XP, Vista y 7 que utilizo habitualmente en los ordenadores que tienen estos sistemas operativos cuando tengo que comunicarme con mi Synology (normalmente mediante el protocolo WebDAV). Se trata de BitKinex (figura 6), una aplicación muy potente y fácil de utilizar, ya que su interfaz es muy similar al del explorador de ficheros de Windows.

Antes de terminar este artículo, me interesa destacar el hecho de que los NAS domésticos, de los que existe una variedad cada vez más amplia de fabricantes (entre otros, Apple, Buffalo, D-Link, Drobo, Freecom, Fujitsu, Iomega, LaCie, LG, Netgear, QNAP, Seagate, Synology, Western Digital, Zyxel), y precios aptos para casi todos los bolsillos, son una solución que puede atender perfectamente muchas de las necesidades de los centros educativos en el ámbito del trabajo en red y el almacenamiento, etiquetado y gestión de ficheros y recursos. Por citar una sola experiencia con la que he tenido contacto, valga como ejemplo el trabajo que está llevando a cabo el profesor Asier Urío, del IES Pedro de Ursúa de Pamplona, para integrar en su aula virtual en Moodle un repositorio de ficheros creado mediante un servidor WebDAV, a su vez creado con la aplicación ownCloud, que permite convertir cualquier equipo Linux (o incluso un Windows) en un potente servidor “en la nube”.

Esta entrada El Tigre, en su propia nube 2 ha sido publicada en primer lugar en La Bitácora del Tigre.

Tantas idas y venidas se explican por varias razones, entre ellas los problemas de rendimiento del sitio debidos a la acumulación de plugins, algún que otro conflicto de extensiones y, sobre todo, el hecho de que el plugin no estaba completamente preparado para ser traducido mediante los procedimientos estándar de WordPress, lo cual me obligaba en pasadas versiones a un fatigoso trabajo de traducción manual, a menudo incompleto y casi nunca del todo eficaz.

Afortunadamente, el plugin WPtouch y su soporte para traducciones han mejorado mucho con las nuevas versiones. Por eso, y porque el uso de los dispositivos móviles es cada vez más habitual (tengo que reconocer que yo estoy totalmente enganchado a mi nuevo Samsung Galaxy SII con Android), he decidido dar una nueva oportunidad a la extensión. Aprovechando la nueva instalación, he llevado a cabo ciertos cambios en su configuración, que solo son visibles con el tema para dispositivos móviles (véanse, al final de este artículo, las capturas de pantalla):

• He revisado y actualizado algunos de los iconos que identifican las páginas estáticas. Para ello he utilizado los siguientes recursos: el generador de iconos iPhone Style Icon Generator para la cabeza del tigre que figura como logo de la versión móvil del sitio, y el repositorio Free Icons para complementar el catálogo de iconos que ya ofrece el plugin.
• He eliminado aquellas páginas estáticas del sitio que no se pueden visualizar correctamente en dispositivos móviles. Me gustaría encontrar alternativas para ciertas páginas (pienso sobre todo en la de índice general), pero de momento las pruebas que he realizado no han sido fructíferas.
• He optimizado la configuración para conseguir un sitio más ligero y un menor tiempo de carga. Cualquier visitante que disponga de un smartphone o similar puede comprobar por sí mismo la asombrosa diferencia entre el tiempo de carga del tema para móviles y el del tema para escritorio; este último se puede activar haciendo clic en el botón que aparece al final de cualquiera de las páginas del blog.
• He actualizado la traducción del plugin al español. Además de completar las cadenas que no estaban traducidas, he corregido algunos fallos y errores y he modificado el texto para adaptarlo a un registro no formal (en vez de la segunda persona de respeto, “usted”, mi traducción utiliza el “tú”). Para quienes puedan estar interesados en esta versión “informal” del plugin WPtouch, aquí va el ZIP que contiene los ficheros .MO y .PO.

Y para terminar, incluyo a continuación unas cuantas capturas de pantalla que demuestran cómo luce La Bitácora del Tigre en smartphones y otros dispositivos móviles; no todos, es verdad, porque la versión gratuita del plugin WPtouch (hay otra de pago, con más funcionalidades) solo soporta un cierto número de agentes de usuario. De momento, los Android, los iOS, los Blackberry OS, y algunos más.

Esta entrada Nueva adaptación del blog para dispositivos móviles ha sido publicada en primer lugar en La Bitácora del Tigre.

Un par de búsquedas a través de Google me han orientado hacia la dirección correcta, pues en efecto, Spotify se puede utilizar en Linux (por ejemplo, en mi flamante Ubuntu 9.10 Karmic Koala en arranque dual, sobre el que he hecho las pruebas necesarias), bien mediante un cliente diseñado para dicho sistema operativo, bien instalando Wine y, sobre éste, el cliente para Windows. Los interesados pueden consultar las instrucciones correspondientes a esta última solución, que, a mi modo de ver, es la más simple y satisfactoria en la mayor parte de las situaciones, en Spotify under Wine y en Instalar Spotify en Linux.

Tuve que afrontar un leve inconveniente al instalar Spotify bajo Wine (por cierto, sin el más mínimo problema): que no recordaba mis datos de usuario y contraseña. Como estaba en Ubuntu, no tenía acceso a las correos electrónicos que almaceno en mi cliente bajo Windows (Outlook Express; sí, ya sé que es muy malo, pero le tengo fe), así que hice lo siguiente:

• Desde el gestor de archivos de Ubuntu, fui a la unidad en la que reside Windows, y copié el fichero “Spotify.dbx”, donde almaceno los datos correspondientes a dicho servicio (soy un chico ordenadito, y utilizo una carpeta por cada uno de los servicios en los que me he dado de alta, que son varios cientos).
• Convertí el fichero .DBX en un formato legible por Ubuntu. Para ello, consulté el artículo Import from Outlook Express, que ya había leído cuando pasé todos mis correos electrónicos a Thunderbird sobre Mac OS X. Aquí se proponen varias alternativas, entre las cuales escogí DbxConv, una aplicación que convierte los ficheros .DBX a .MBOX, legibles por diversos clientes de correo sobre Mac y sobre Linux.
• Desde la consola de Ubuntu, ejecuté la utilidad de conversión. Como está programada para Windows, lo hice también a través de Wine.
• Una vez conseguido el fichero .MBOX, fui a importarlo con Thunderbird, pero no me hizo falta, porque el fichero .MBOX se puede abrir y leer con cualquier editor para Linux.
• A continuación, en el escritorio de Ubuntu, ejecuté el cliente para Spotify, introduje el usuario y la contraseña y, después de comprobar que todo funcionaba correctamente, creé un lanzador para Spotify bajo Wine, tal como se ve en la figura 1.

Y ya tengo Spotify en Ubuntu, para cuando lo necesite. La música se escucha perfectamente, aunque en ciertas ocasiones (no siempre), al comienzo de una pista, el sonido sufre ciertas distorsiones muy leves y no especialmente incómodas, como si los parámetros de audio no estuvieran del todo bien ajustados.

Ah, se me olvidaba: también se puede escuchar Spotify en Windows Mobile (yo lo he conseguido en mi HTC HD2 con MySpot), y por supuesto en el iPod touch, a través de una aplicación específica para este tipo de dispositivos, que exige una cuenta Premium. Para comprobar cómo es eso de la música infinita, me he dado de alta por un mes, pero si a Pilar le gusta (y estoy seguro de que le va a gustar la funcionalidad de las listas de reproducción offline), supongo que ampliaremos la duración de la cuenta.

Esta entrada Ubicuo Spotify ha sido publicada en primer lugar en La Bitácora del Tigre.

Aunque no sea más que por el hecho de que Windows Mobile me resulta más bien antipático, el tándem Hero-Android tenía poderosas razones para haberse llevado el premio al ganador; sin embargo, lo cierto es que el hardware del HTC HD2, con una enorme pantalla táctil de 4,3 pulgadas de diagonal y resolución de 480×800 píxeles y un procesador de potencia descomunal, se convirtió en una tentación irresistible. Por otro lado, conviene aclarar que la elección del sistema operativo no es en este caso un factor de importancia tan esencial, porque el interfaz Sense se superpone a Windows Mobile (y a Android) en una gran mayoría de las funciones habituales para esta clase de dispositivos, y las ejecuta con una elegancia y fluidez que no tiene nada que envidiar a la de los míticos iPhone e iPod touch de Apple.

En apenas dos o tres horas de uso, he conseguido hacer con el HTC HD2 casi todo lo que quería cuando lo compré: llamar por teléfono y mandar SMSs, por supuesto, pero también leer y editar documentos en distintos formatos, tomar notas, oír la radio, conectarme a Internet por WiFi y sin ella (en este último caso, supongo que a través de las redes 3G de Movistar; tendré que averiguar qué impacto tiene esa funcionalidad sobre la factura del móvil, no vaya a ser que me lleve un susto), ver mapas y utilizar el GPS, sacar fotos y tomar vídeos, oír música, grabar la voz, conocer el pronóstico del tiempo, administrar mis contactos telefónicos y de correo electrónico, escribir y recibir emails, tuitear y, cómo no, jugar al Bubble Breaker y al Solitario (los dos juegos están desactivados en Windows Mobile 6, pero a base de consultar diversos foros dedicados al “Leo”, por ejemplo, el de xda-developers, he conseguido integrar en los menús ambas aplicaciones; seguro que mis sobrinos lo agradecen, porque cada vez que me ven me piden el móvil “para jugar a los bolicos”, como dicen ellos).

No he probado la funcionalidad de tethering (es decir, utilizar el móvil como router), ni el Bluetooth, ni muchas de las aplicaciones que trae instaladas el HD2, porque de momento no me hacen falta, pero sí puedo decir que añoro un buen cliente para blogs que me permita escribir a gusto, aunque sean entradas breves y de ocasión. He probado TBlogger y otras aplicaciones, pero ninguna de ellas me ha parecido acorde con la calidad del terminal y la facilidad de manejo característica del interfaz Sense. Y es una pena, porque por ejemplo la aplicación que integra el HD2 para tuitear, denominada Peep, es muy agradable, intuitiva y eficiente.

De momento, y a la espera de explorar a fondo todas sus posibilidades, aquí van unas capturas de pantalla del HTC HD2, con el que pienso emplearme a fondo en los meses venideros. Aprovecho el cierre de esta entrada, que será la última del año 2009, para desear a todos los lectores de La Bitácora del Tigre un muy feliz Año Nuevo.

Adenda del 2 de enero de 2010

Mientras escribo estas líneas, estoy conectado a Internet a través del HTC H2, mediante la función de Enrutador WiFi. La conexión inalámbrica creada me permite editar esta entrada desde uno de los PCs de mi red, con una gran fluidez. He acudido a un test de velocidad ADSL para medir las condiciones de la conexión, y he obtenido unos valores más que aceptables: 1844 kpbs de bajada y 952 kbps de subida. Por otra parte, a juzgar por los iconos que aparecen en la parte superior del smartphone, tengo activada una conexión HSPA. Así pues, no hay duda de que el tethering funciona, y muy bien por cierto. La única duda que tengo es la de saber qué repercusión tendrá sobre la factura del móvil, porque yo no he contratado ninguna tarifa especial para poder realizar este tipo de conexiones.

Esta entrada En espera de bloguear desde un HTC HD2 ha sido publicada en primer lugar en La Bitácora del Tigre.