Slideflickr

Sí, es cierto que la actualización del blog a la Versión 2.5.1. de WordPress me ha dado bastantes dolores de cabeza, pero una vez superados los problemas iniciales, comienzo a disfrutar de las ventajas de la serie 2.5. La que más valoro por el momento es la actualización automática de plugins, que va como la seda con todas aquellas extensiones diseñadas para aprovechar esta nueva funcionalidad. Véase, por ejemplo, el caso del plugin Flickr-SlideShow-Wrapper: desde la fecha en que yo lo instalé para acomodar en el blog una presentación paisajística, se han publicado un par de actualizaciones, cuya instalación apenas ha tardado diez segundos.

No todas las extensiones se instalan con tanta facilidad, claro. Por ejemplo, el autor del plugin Lightbox 2 publicó hace poco una nueva versión, de instalación perfectamente automatizada. Sin embargo, el plugin está en inglés, y yo había traducido algunas cadenas de texto al castellano. Cuando lo actualicé, desapareció la traducción, que incluía texto y e imágenes editadas («Cerrar» en vez de «Close»). Más vale que tenía a buen recaudo la versión traducida, lo cual me evitó el tener que editar de nuevo las imágenes. En el caso de Lightbox 2, el problema es de escasa entidad, porque hay muy poco que traducir, pero con otros plugins que añaden al frontend del blog muchas cadenas de texto las dificultades derivadas de la actualización automática pueden ser mucho mayores.