Cabecera para la categoría TIC
La Bitácora del Tigre - Categoría "TIC"

La Bitácora del Tigre

Blog de Eduardo Larequi García: cine, libros, blogs y WordPress, temas educativos, lengua y literatura

Usted está aquí: Inicio / Archivo de TIC

Entradas de la categoría "TIC"

Artículos relacionados con las Tecnologías de la Información y la Comunicación -TIC-, especialmente en el ámbito educativo y en su aplicación a los blogs.

Ideas para una celebración borgiana y para otros proyectos antológicos

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 2,495

Hace un par de días José Luis Gamboa nos recordó en Twitter que durante el próximo año se cumplirá el vigésimo quinto aniversario de la muerte de Jorge Luis Borges. Decía José Luis en su gorjeo: “Por cierto, en el 2011 se cumplen 25 años de la muerte de Borges. Habrá que hacer algo, digo yo”. Enseguida respondieron a su iniciativa unos cuantos profesores y profesoras, a cuyas intervenciones estuve a punto de sumarme con unas ideas que desde hace tiempo me rondaban por la cabeza. Sin embargo, como tantas veces suele pasar con esto del microblogueo, se me cruzaron otros afanes por entre medio de la conversación, y al final lo dejé correr.

El viernes por la mañana, una intervención tuitera de Felipe Zayas a propósito de una ponencia de Francisco Rico en la XXIII Semana Monográfica de la Educación, celebrada en noviembre de 2008 bajo el lema “La lectura en la sociedad de la información” (la referencia aparece en el blog Libros y Bitios, del imprescindible José Antonio Millán; las ponencias, por su parte, están recogidas en este PDF), me hizo recordar la propuesta de José Luis Gamboa con respecto a la efeméride borgiana. La relación entre ambos hechos, que no es evidente a primera vista, aconseja un excurso de cierta longitud, en el que intentaré resumir las ideas que Francisco Rico expone en su artículo.

[Leer más…] acerca de Ideas para una celebración borgiana y para otros proyectos antológicos

Sitios web con WordPress al estilo Google Living Stories

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 1,413

El pasado domingo tuve conocimiento, a través de una noticia de la que se hacía eco la Weblog Tools Collection, de la existencia de Google Living  Stories, un proyecto que, en palabras de sus propios creadores, constituye un nuevo formato de presentación y distribución de noticias en línea. En este formato se combina toda la información existente sobre un hecho noticioso en una única página con una URL permanente, la cual se actualiza a intervalos regulares con los diversos contenidos -sucesos, relatos, personajes, antecedentes, imágenes, vídeo, audio, gráficos, recursos, documentos, citas, hechos, reacciones, etc.- relacionados con dicha información.

No es fácil entender a partir de esta descripción cuál es la verdadera naturaleza de esta propuesta de Google, y por eso recomiendo a los interesados que le echen un vistazo a la ilustración que figura en la página del Google Code Living Stories. En cualquier caso, lo que más me interesó del proyecto, experimentado en colaboración con The Washington Post y The New York Times, no fue el concepto de las “historias vivas” (yo prefiero una traducción algo menos literal, la de “noticias vivas”), que en origen ha sido desarrollado para las publicaciones periódicas profesionales, sino la posibilidad de adaptarlo al ámbito educativo. De hecho, basta con acudir a cualquiera de los ejemplos que Google Living Stories ha publicado (por ejemplo, el de The War in Afghanistan) para percibir rápidamente su enorme potencial educativo.

[Leer más…] acerca de Sitios web con WordPress al estilo Google Living Stories

Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 3

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 1,516

4. Ajustes finales

En esta tercera (y seguramente última) entrega de la serie de entradas que vengo dedicando a las taxonomías personalizadas de WordPress, pretendo explicar algunos de los ajustes que he realizado en el blog Los libros del Tigre para conseguir los objetivos que perseguía cuando comencé la elaboración de un blog organizado según una clasificación taxonómica del contenido.

4.1. Modificación del interfaz de edición de entradas

Como ya he expuesto en los otros dos artículos de esta serie, el etiquetado semántico basado en criterios taxonómicos no es incompatible con otras técnicas de marcado habitualmente utilizadas en los blogs de WordPress, esto es la clasificación de las entradas por categorías y por etiquetas libres. Ahora bien, supongamos que deseamos montar un blog cuyos usuarios estén limitados al etiquetado taxonómico, es decir, que no puedan introducir etiquetas salvo en los campos correspondientes a las taxonomías personalizadas. Esta restricción puede ser muy útil en blogs de aula cuyo interfaz pretendemos que sea lo más estricto posible, a fin de guiar a los usuarios (probablemente nuestros alumnos y alumnas) en sus tareas. ¿Es posible conseguir que éstos no tengan siquiera la posibilidad de clasificar las entradas por categorías o por etiquetas libres?

[Leer más…] acerca de Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 3

Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 2

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 1,535

3. La construcción de un blog taxonómico

En la primera entrada de esta serie expuse las ventajas que para un blog educativo puede tener la organización del contenido en base a las taxonomías personalizadas de WordPress. Mostré también el ejemplo de Los libros del Tigre, un blog taxonómico cuyo propósito no es otro que verificar en la práctica este tipo de sitios web, y abordar los problemas y dificultades que pueden derivarse de su práctica. Pues bien, toca ahora explicar cómo he elaborado dicho blog, ya que en el proceso de desarrollo he tenido que afrontar ciertas dificultades cuya resolución tal vez pueda orientar a aquellos colegas que deseen abordar una empresa semejante.

3.1. Exportación e importación del contenido del blog

Dado que el propósito de Los libros del Tigre no era crear contenido ex novo, sino organizarlo según una estructura taxonómica, consideré conveniente partir de artículos ya existentes. En concreto, utilicé las últimas entradas de La Bitácora del Tigre pertenecientes a la categoría Libros. Para exportarlas, utilicé el plugin Advanced Export for WP & WPMU, que permite aplicar a las funciones de exportación de WordPress distintos filtros: por fechas, por autores, por categorías, por tipo de contenido y por estatus de publicación. Una vez instalado y activado el plugin, y desde el menú Herramientas > Advanced Export, seleccioné las opciones que figuran en la figura 1.

[Leer más…] acerca de Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 2

Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 1

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 1,542

1. El concepto de taxonomía en WordPress

Desde la versión 2.3, publicada en septiembre de 2007, WordPress modificó el sistema que hasta entonces venía utilizando para clasificar el contenido, y puso en práctica otro significativamente distinto (y mucho más potente), organizado en torno a tres tablas: wp_terms, que contiene los términos utilizados por la clasificación; wp_term_taxonomy, que permite adjudicar un término a una taxonomía, lo cual determina si un término es una etiqueta, una categoría o ambas cosas; y wp_term_relationships, que relaciona los objetos del blog –es decir, las entradas y los enlaces– con los términos de la taxonomía. Todo ello estaba apoyado por un API taxonómica (posteriormente mejorada en la versión 2.8) que definía una serie de funciones para interrogar a la base de datos y generar consultas sobre ella (para más detalles, véase el artículo WordPress 2.3 Taxonomy Schema, en el que Ryan Boren explica esta importantísima innovación, la correspondiente entrada en el Codex de WordPress, y el modelo gráfico de relaciones publicado por Felipe Lavín en Esquema taxonómico de WordPress).

Por defecto, WordPress 2.3 estableció tres tipos de taxonomías: por una parte, categorías y etiquetas (tags), ambas asociadas a las entradas o artículos del blog, y categorías de enlaces, asociadas a los hipervínculos del blogroll. Tal como expone Joost de Valk en What are «custom taxonomies»?, la diferencia esencial entre las categorías y las etiquetas es que las primeras presuponen una clasificación jerárquica del contenido (de hecho, en WordPress, como en otros gestores de contenidos, se pueden crear categorías, subcategorías, sub-subcategorías, etc.), mientras que las segundas no suponen una intención o propósito jerárquico. Otra explicación de la diferencia entre categorías y etiquetas la encontramos en el artículo Custom taxonomies in WordPress (la traducción es mía):

[Leer más…] acerca de Las taxonomías personalizadas de WordPress y sus posibilidades educativas, 1

La ¿buena? obra del día y las TIC

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 438

Esta mañana, cuando iba a trabajar, me ha abordado un joven de unos treinta años, alto, moreno y de inequívoco acento magrebí, que me ha preguntado en un correcto español si sabía dónde estaba cierta empresa, pues tenía que hacer algunos trámites en ella. Me sonaba vagamente que tenía su sede en el centro de Pamplona, pero no lo sabía con suficiente precisión, así que he sacado del bolsillo mi HTC HD2, he entrado en Google (figura 1) y he buscado su dirección.

Cuando le he explicado adónde tenía que ir, el joven me ha respondido que no conocía bien esa parte de Pamplona, y me ha pedido que le diera alguna orientación complementaria. No es que estuviéramos muy lejos de la empresa, pero el recorrido no era fácil de señalar, así que he vuelto a tirar del smartphone, y he buscado con Google Maps (figura 2) su punto de destino. A continuación, he seleccionado el itinerario entre éste y el lugar que nos encontrábamos, y le he enseñado la ruta que debía seguir. No estoy seguro de que mi interlocutor haya podido ver con claridad todas las indicaciones (aunque el HTC HD2 es el dispositivo con pantalla más grande de su gama, no es un ordenador, ni una televisión), pero lo cierto es que me ha dado las gracias con mucha alegría y se ha dirigido hacia donde yo le había encaminado.

[Leer más…] acerca de La ¿buena? obra del día y las TIC

El futuro de la corrección ortográfica y gramatical en los blogs 3

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 561

El pasado día de San Valentín terminaba mi artículo El futuro de la corrección ortográfica y gramatical en los blogs 2 haciendo votos para que la extensión After the Deadline para Firefox, que proporciona funciones de corrección ortográfica, gramatical y de estilo, estuviera pronto disponible en español. Pues bien, parece como si sus programadores me hubieran hecho caso, porque hoy, al arrancar el navegador, se ha actualizado dicha extensión y ha abierto automáticamente una página en la que se anuncian interesantísimas novedades: entre ellas, que a partir de este momento la función de corrección ortográfica (no así las los correctores gramatical y de estilo) está ya disponible en español y portugués.

Me ha faltado tiempo para acudir al interfaz de configuración de la extensión (Herramientas > Complementos) para pulsar en el botón de Opciones de la extensión y acceder así a su configuración. Si se quiere que sea posible la corrección en castellano, hay que pulsar en el menú desplegable de la opción Proofreading Language y seleccionar el valor Spanish, así como la casilla Auto-detect language when proofreading, lo que permitirá que al activar la extensión mediante cualquiera de los procedimientos disponibles al efecto (por ejemplo, con la tecla F4, que sustituye a la F7 de la versión anterior), estén disponibles las funciones de corrección en nuestro idioma.

[Leer más…] acerca de El futuro de la corrección ortográfica y gramatical en los blogs 3

El futuro de la corrección ortográfica y gramatical en los blogs 2

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 850

En un artículo que escribí el pasado 29 de octubre me hice eco de la aparición de After the Deadline, una aplicación de corrección ortográfica y gramatical que había sido adquirida por Automattic para prestar el correspondiente servicio a los blogs escritos en inglés y alojados en WordPress.com, y que posteriormente se liberó de acuerdo con los términos de una licencia GPL. Pues bien, hace poco que After the Deadline se ha convertido en una extensión para Firefox, lo que permite ampliar las posibilidades de esta herramienta y utilizarla para toda clase de situaciones y para los más variados propósitos (siempre que se sea en la lengua de Shakespeare, claro, pues a pesar de lo que se afirmaba en la página de preguntas más frecuentes con respecto a otros idiomas, desde que escribí dicho artículo no parece haberse producido ninguna novedad significativa).

La extensión se instala como cualquier otra (se puede descargar desde el enlace ya citado o desde el repositorio de extensiones del navegador), y una vez reiniciado Firefox, se configura desde el menú Herramientas > Complementos > botón Opciones, tal como muestra la figura 1.

[Leer más…] acerca de El futuro de la corrección ortográfica y gramatical en los blogs 2

Mis herramientas de edición web imprescindibles 2

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 791

3. Aplicaciones para la búsqueda de código

Cuando se trabaja en un sitio web realizado con un gestor de contenidos, a menudo se presenta la necesidad de localizar un fragmento de código sobre el que se debe efectuar un cambio, o una traducción, o simplemente cualquier tipo de comprobación. La tarea no tendría mayor complicación si no fuera por el hecho de que estas aplicaciones son criaturas de trato difícil, a veces con miles de archivos (por poner un ejemplo, la versión 1.9.7+ de Moodle, la más actualizada y estable en el momento de escribir estas líneas, contiene más de 5.000 archivos, de los cuales más de 2.300 tienen la extensión php). Localizar en una selva tan frondosa una cadena de texto no es fácil, a no ser que se utilicen herramientas especiales, o, si se tiene acceso a la consola de los sistemas Linux que utilizan la mayoría de servidores (no es mi caso), comandos como el potentísimo grep.

Cuando utilizo Linux, generalmente en el trabajo, suelo hacer búsquedas con este comando, aunque en tareas bastante específicas y que tienen poco que ver con el objetivo de este artículo, como la búsqueda de monstruosidades diversas en el tráfico de los routers y cortafuegos que gestionamos en el PNTE. Sin embargo, la mayor parte de la actividad de edición web que habitualmente llevo a cabo la realizo sobre Windows, y a tal efecto hago uso del Windows Grep, una utilidad estupenda que permite realizar búsquedas desde el gestor de archivos del sistema operativo, mediante el botón contextual (figura 1).

[Leer más…] acerca de Mis herramientas de edición web imprescindibles 2

Mis herramientas de edición web imprescindibles 1

, por
Última actualización de esta entrada:
Número de palabras de esta entrada: 1,474

Los tiempos han cambiado una barbaridad desde que la mayoría de los webmasters editábamos con NVU, Kompozer, FrontPage, Dreamweaver u otros editores web más o menos sofisticados, y subíamos laboriosamente nuestros ficheros, vía FTP, a nuestros respectivos espacios de alojamiento. Desde unos años a esta parte, la proliferación de gestores de contenidos y editores en línea ha provocado que muchas de esas herramientas, e incluso el conocimiento de HTML y CSS, sean contempladas –con notoria injusticia, y reconozco que en más de una ocasión yo he participado en ella con entusiasmo digno de mejor causa- como un saber poco menos que arqueológico.

Es cierto que los gestores de contenido y los servicios y aplicaciones de la Web 2.0 han puesto la edición web al alcance de cualquier persona, independientemente de sus conocimientos técnicos, pero no lo es menos que siguen haciendo falta los viejos saberes (en el trabajo, día sí y día también, abundan las consultas del tipo “¿por qué este texto que acabo de editar me queda mal?”, pregunta que casi siempre se responde y resuelve editando el código HTML y puliendo las horribles etiquetas que añaden Word y otros procesadores de texto) y que las viejas herramientas, remozadas y puestas al día, nunca vienen mal para sacarnos de un entuerto.

El objetivo de esta serie de artículos que hoy comienzo es el de comentar unas cuantas aplicaciones para Windows (también echaré un vistazo a alguna para Linux y Mac) que son necesarias en el mundo de los gestores de contenidos y editores online, puesto que si bien estos programas ofrecen casi todo el trabajo hecho a los sufridos practicantes de la Web, también dan mucha más guerra de la que a primera vista uno podría suponer. Como la serie no tiene ninguna pretensión de sistematicidad o exhaustividad, y al fin y al cabo está basada en la experiencia de un webmaster amateur (que eso es lo que soy), me limitaré a presentar las herramientas que utilizo con más frecuencia, en su contexto real, con las explicaciones e ilustraciones que en cada caso me parezcan necesarias.

[Leer más…] acerca de Mis herramientas de edición web imprescindibles 1